Acts 1:5 - Christian Standard Bible Anglicised

⁵ for John baptised with water, but you will be baptised with the Holy Spirit in a few days.’

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ For John baptized with water, but not many days from now you shall be baptized with (placed in, introduced into) the Holy Spirit.

American Standard Version (1901)

⁵ for John indeed baptized with water; but ye shall be baptized in the Holy Spirit not many days hence.

Common English Bible

⁵ John baptized with water, but in only a few days you will be baptized with the Holy Spirit.”

Catholic Public Domain Version

⁵ For John, indeed, baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit, not many days from now."

Acts 1:5 Cross References

Joel 3:18

In that day the mountains will drip with sweet wine, and the hills will flow with milk. All the streams of Judah will flow with water, and a spring will issue from the  Lord’s house, watering the Valley of Acacias.  ,

Matthew 3:11

‘I baptise you with  water for repentance,  but the one who is coming after me is more powerful than I. I am not worthy to remove  his sandals. He himself will baptise you with the Holy Spirit and fire.

Matthew 3:6

and they were baptised by him in the River Jordan, confessing their sins.

Mark 1:8

I baptise you with  water,  but he will baptise you with the Holy Spirit.’

Luke 3:16

John answered them all,  ‘I baptise you with water, but one who is more powerful than I am is coming. I am not worthy to untie the strap of his sandals. He will baptise you with  the Holy Spirit and fire.

John 1:26

‘I baptise with  water,’  John answered them. ‘Someone stands among you, but you don’t know him.

John 1:31

I didn’t know him,  but I came baptising with water so that he might be revealed  to Israel.’

John 1:33

I didn’t know him, but he who sent me to baptise with water told me, “The one you see the Spirit descending and resting on #– #he is the one who baptises with the Holy Spirit.”

Acts 10:45

The circumcised believers who had come with Peter were amazed because the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.

Acts 19:4

Paul said, ‘John baptised with a baptism of repentance,  telling the people that they should believe in the one who would come after him, that is, in Jesus.’

1 Corinthians 12:13

For we were all baptised by  one Spirit into one body #– #whether Jews or Greeks, whether slaves or free #– #and we were all given one Spirit to drink.

Titus 3:5

he saved us   #– #not by works of righteousness that we had done,  but according to his mercy   #– #through the washing of regeneration  and renewal by the Holy Spirit.