2 Samuel 24:12 - Christian Standard Bible Anglicised12 ‘Go and say to David, “This is what the Lord says: I am offering you three choices. Choose one of them, and I will do it to you.” ’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176912 Go and say unto David, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it unto thee. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition12 Go and say to David, Thus says the Lord, I hold over you three choices; select one of them, so I may bring it upon you. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)12 Go and speak unto David, Thus saith Jehovah, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible12 Go and tell David, This is what the LORD says: I’m offering you three punishments. Choose one of them, and that is what I will do to you. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version12 "Go, and say to David: 'Thus says the Lord: I present to you a choice of three things. Choose one of these, whichever you will, so that I may do it to you.' " Tan-awa ang kapitulo |
So Gad went to David, told him the choices, and asked him, ‘Do you want three years of famine to come on your land, to flee from your foes for three months while they pursue you, or to have a plague in your land for three days? Now, consider carefully what answer I should take back to the one who sent me.’