2 Samuel 16:21 - Christian Standard Bible Anglicised21 Ahithophel replied to Absalom, ‘Sleep with your father’s concubines whom he left to take care of the palace. When all Israel hears that you have become repulsive to your father, everyone with you will be encouraged.’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176921 And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father's concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition21 And Ahithophel said to Absalom, Go in to your father's concubines whom he has left to keep the house; and all Israel will hear that you are abhorred by your father. Then the hands of all who are with you will be made strong. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)21 And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father’s concubines, that he hath left to keep the house; and all Israel will hear that thou art abhorred of thy father: then will the hands of all that are with thee be strong. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible21 “Have sex with your father’s secondary wives—the ones he left to take care of the palace,” Ahithophel told Absalom. “Then all Israel will hear that you have alienated yourself from your father, and everyone who supports you will be encouraged.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version21 And Ahithophel said to Absalom: "Enter to the concubines of your father, whom he left behind in order to care for the house. Thus, when all of Israel will hear that you disgraced your father, their hands may be strengthened with you." Tan-awa ang kapitulo |