2 Samuel 14:11 - Christian Standard Bible Anglicised11 She replied, ‘Please, may the king invoke the Lord your God, so that the avenger of blood will not increase the loss, and they will not eliminate my son! ’ ‘As the Lord lives,’ he vowed, ‘not a hair of your son will fall to the ground.’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176911 Then said she, I pray thee, let the king remember the LORD thy God, that thou wouldest not suffer the revengers of blood to destroy any more, lest they destroy my son. And he said, As the LORD liveth, there shall not one hair of thy son fall to the earth. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition11 Then she said, I pray you, let the king remember the Lord your God, that the avenger of blood destroy not any more, lest they destroy my son. And David said, As the Lord lives, there shall not one hair of your son fall to the earth. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)11 Then said she, I pray thee, let the king remember Jehovah thy God, that the avenger of blood destroy not any more, lest they destroy my son. And he said, As Jehovah liveth, there shall not one hair of thy son fall to the earth. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible11 She said, “Please let the king remember the LORD your God so that the one seeking revenge doesn’t add to the destruction and doesn’t kill my son.” “As surely as the LORD lives,” David said, “not one of your son’s hairs will fall to the ground.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version11 And she said, "Let the king remember the Lord his God, so that close blood relatives may not be multiplied in order to take revenge, and so that they may by no means kill my son." And he said, "As the Lord lives, not one hair from your son shall fall to the ground." Tan-awa ang kapitulo |