2 Kings 5:22 - Christian Standard Bible Anglicised22 Gehazi said, ‘It’s all right. My master has sent me to say, “I have just now discovered that two young men from the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them thirty-five kilograms of silver and two sets of clothing.” ’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176922 And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition22 And he said, All is well. My master has sent me to say, There have just come to me from the hill country of Ephraim two young men of the sons of the prophets. I pray you, give them a talent of silver and two changes of garments. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)22 And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there are come to me from the hill-country of Ephraim two young men of the sons of the prophets; give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of raiment. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible22 Gehazi answered, “Yes, but my master sent me to say, ‘Two young men who are members of a group of prophets have just now come to me from the hills of Ephraim. Give them a kikkar of silver and two changes of clothing.’” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version22 And he said: "It is well. My lord has sent me to you, saying: 'Just now two youths from the sons of the prophets have come to me from mount Ephraim. Give them a talent of silver, and two changes of clothing.' " Tan-awa ang kapitulo |
As the king was passing by, he cried out to the king and said, ‘Your servant marched out into the middle of the battle. Suddenly, a man turned aside and brought someone to me and said, “Guard this man! If he is ever missing, it will be your life in place of his life, or you will weigh out thirty-five kilograms of silver.”