1 Thessalonians 1:3 - Christian Standard Bible Anglicised3 We recall, in the presence of our God and Father, your work produced by faith, your labour motivated by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17693 remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father; Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition3 Recalling unceasingly before our God and Father your work energized by faith and service motivated by love and unwavering hope in [the return of] our Lord Jesus Christ (the Messiah). [I Thess. 1:10.] Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)3 remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible3 This is because we remember your work that comes from faith, your effort that comes from love, and your perseverance that comes from hope in our Lord Jesus Christ in the presence of our God and Father. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version3 remembering your work of faith, and hardship, and charity, and enduring hope, in our Lord Jesus Christ, before God our Father. Tan-awa ang kapitulo |