1 Samuel 28:16 - Christian Standard Bible Anglicised16 Samuel answered, ‘Since the Lord has turned away from you and has become your enemy, why are you asking me? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176916 Then said Samuel, Wherefore then dost thou ask of me, seeing the LORD is departed from thee, and is become thine enemy? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition16 Samuel said, Why then do you ask me, seeing that the Lord has turned from you and has become your enemy? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)16 And Samuel said, Wherefore then dost thou ask of me, seeing Jehovah is departed from thee, and is become thine adversary? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible16 “Why do you ask me,” Samuel said, “since the LORD has turned away from you and has become your enemy? Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version16 And Samuel said, "Why do you question me, though the Lord has withdrawn from you, and has crossed over to your rival? Tan-awa ang kapitulo |
‘Why have you disturbed me by bringing me up? ’ Samuel asked Saul. ‘I’m in serious trouble,’ replied Saul. ‘The Philistines are fighting against me and God has turned away from me. He doesn’t answer me any more, either through the prophets or in dreams. So I’ve called on you to tell me what I should do.’