1 Samuel 14:24 - Christian Standard Bible Anglicised24 and the men of Israel were worn out that day, for Saul had placed the troops under an oath: ‘The man who eats food before evening, before I have taken vengeance on my enemies is cursed.’ So none of the troops tasted any food. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176924 And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition24 But the men of Israel were distressed that day, for Saul had caused them to take an oath, saying, Cursed be the man who eats any food before evening and until I have taken vengeance on my enemies. So none of the men tasted any food. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)24 And the men of Israel were distressed that day; for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until it be evening, and I be avenged on mine enemies. So none of the people tasted food. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible24 Now the Israelite soldiers were in a difficult situation that day because Saul had bound the troops by a solemn pledge: “Anyone who eats anything before evening when I have taken revenge on my enemies is doomed.” So none of the army ate anything. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version24 And the men of Israel were joined together on that day. And Saul made the people swear, saying, "Cursed be the man who will eat bread, until evening, until I am avenged of my enemies." And the entire people did not consume bread. Tan-awa ang kapitulo |