1 Kings 8:35 - Christian Standard Bible Anglicised35 When the skies are shut and there is no rain, because they have sinned against you, and they pray towards this place and praise your name, and they turn from their sins because you are afflicting them, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176935 When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition35 When heaven is shut up and no rain falls because they have sinned against You, if they pray in [or toward] this place and confess Your name (Your revelation of Yourself) and turn from their sin when You afflict them, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)35 When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou dost afflict them: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible35 When the sky holds back its rain because Israel has sinned against you, but they then pray toward this place, give thanks to your name, and turn away from their sin because you have punished them for it, Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version35 And if the heavens have closed, so that there is no rain, because of their sins, and they, praying in this place, shall do penance to your name, and shall be converted from their sins, by occasion of their afflictions, Tan-awa ang kapitulo |
So Gad went to David, told him the choices, and asked him, ‘Do you want three years of famine to come on your land, to flee from your foes for three months while they pursue you, or to have a plague in your land for three days? Now, consider carefully what answer I should take back to the one who sent me.’