1 Corinthians 8:4 - Christian Standard Bible Anglicised4 About eating food sacrificed to idols, then, we know that ‘an idol is nothing in the world’, and that ‘there is no God but one’. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 In this matter, then, of eating food offered to idols, we know that an idol is nothing (has no real existence) and that there is no God but one. [Deut. 6:4.] Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 Concerning therefore the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no God but one. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 So concerning the actual food involved in these sacrifices to false gods, we know that a false god isn’t anything in this world, and that there is no God except for the one God. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version4 But as to the foods that are immolated to idols, we know that an idol in the world is nothing, and that no one is God, except One. Tan-awa ang kapitulo |
This is what the Lord says: ‘The products of Egypt and the merchandise of Cush and the Sabeans, men of stature, will come over to you and will be yours; they will follow you, they will come over in chains and bow down to you. They will confess to you, “God is indeed with you, and there is no other; there is no other God.” ’