1 Corinthians 7:5 - Christian Standard Bible Anglicised5 Do not deprive one another #– #except when you agree for a time, to devote yourselves to prayer. Then come together again; otherwise, Satan may tempt you because of your lack of self-control. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17695 Defraud ye not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your incontinency. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition5 Do not refuse and deprive and defraud each other [of your due marital rights], except perhaps by mutual consent for a time, so that you may devote yourselves unhindered to prayer. But afterwards resume marital relations, lest Satan tempt you [to sin] through your lack of restraint of sexual desire. [Exod. 19:15.] Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)5 Defraud ye not one the other, except it be by consent for a season, that ye may give yourselves unto prayer, and may be together again, that Satan tempt you not because of your incontinency. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible5 Don’t refuse to meet each other’s needs unless you both agree for a short period of time to devote yourselves to prayer. Then come back together again so that Satan might not tempt you because of your lack of self-control. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version5 So, do not fail in your obligations to one another, except perhaps by consent, for a limited time, so that you may empty yourselves for prayer. And then, return together again, lest Satan tempt you by means of your abstinence. Tan-awa ang kapitulo |