Jeremiah 51:51 - Catholic Public Domain Version51 We have been confounded, for we heard reproach. Shame has covered our faces, for strangers have overwhelmed the holiness of the house of the Lord. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176951 We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD's house. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition51 We are confounded and ashamed, for we have heard reproach; confusion and shame have covered our faces, for strangers have come into the [most] sacred parts of the sanctuary of the Lord [even those forbidden for entrance by all but the high priest or the appointed priests]. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)51 We are confounded, because we have heard reproach; confusion hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of Jehovah’s house. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible51 We’re humiliated by their taunts; we’re disgraced that strangers have violated the sacred places of the LORD’s temple. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version51 We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces, because strangers are come upon the sanctuaries of the house of the Lord. Tan-awa ang kapitulo |