Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Genesis 28:5 - Catholic Public Domain Version

5 And when Isaac had dismissed him, setting out, he went to Mesopotamia of Syria, to Laban, the son of Bethuel, the Syrian, the brother to Rebekah, his mother.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

5 And Isaac sent away Jacob: and he went to Padan-aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

5 Thus Isaac sent Jacob away. He went to Padan-aram, to Laban son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, Jacob and Esau's mother.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

5 And Isaac sent away Jacob: and he went to Paddan-aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

5 So Isaac sent Jacob off, and he traveled to Paddan-aram, to Laban son of Bethuel the Aramean and brother of Rebekah, Jacob and Esau’s mother.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And when Isaac had sent him away, he took his journey and went to Mesopotamia of Syria to Laban the son of Bathuel the Syrian, brother to Rebecca his mother.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

5 Thus Isaac sent Jacob away. And he went to Paddan-aram, to Laban, the son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Genesis 28:5
12 Cross References  

as well as Bethuel, of whom was born Rebekah. These eight Milcah bore for Nahor, the brother of Abraham.


And a banquet began, and they feasted and drank together, and they lodged there. And rising up in the morning, the servant said, "Release me, so that I may go to my lord."


who, when he was forty years old, took Rebekah, the sister of Laban, the daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, as a wife.


Therefore, now my son, listen to my voice. Rise up and flee to my brother Laban, in Haran.


But go, and journey to Mesopotamia of Syria, to the house of Bethuel, your mother's father, and there accept for yourself a wife from the daughters of Laban, your maternal uncle.


And so Jacob, setting out, arrived in the eastern land.


And he revealed to her that he was a brother of her father, and the son of Rebekah. And so, hurrying, she announced it to her father.


And he saw in a dream, God saying to him, "Beware that you not speak anything harsh against Jacob."


And then he went to his father Isaac in Mamre, the city of Arba: this place is Hebron, where Abraham and Isaac sojourned.


The Syrian was your merchant. Because of the multitude of your works, they offered jewels, and purple, and patterned cloth, and fine linen, and silk, and other valuables in your market.


Jacob fled into the region of Syria, and Israel served like a wife, and was served by a wife.


And you shall say, in the sight of the Lord your God: 'The Syrian pursued my father, who descended into Egypt, and he sojourned there in a very small number, and he increased into a great and strong nation and into an innumerable multitude.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo