Exodus 15:1 - Catholic Public Domain Version

¹ Then Moses and the sons of Israel sang this song to the Lord, and they said: "Let us sing to the Lord, for he has been gloriously magnified: the horse and the rider he has cast into the sea.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: The horse and his rider hath he thrown into the sea.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN MOSES and the Israelites sang this song to the Lord, saying, I will sing to the Lord, for He has triumphed gloriously; the horse and his rider or its chariot has He thrown into the sea.

American Standard Version (1901)

¹ Then sang Moses and the children of Israel this song unto Jehovah, and spake, saying, I will sing unto Jehovah, for he hath triumphed gloriously: The horse and his rider hath he thrown into the sea.

Common English Bible

¹ Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD: I will sing to the LORD, for an overflowing victory! Horse and rider he threw into the sea!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Then Moses and the children of Israel sung this canticle to the Lord: and said: Let us sing to the Lord, for he is gloriously magnified: the horse and the rider he hath thrown into the sea.

English Standard Version 2016

¹ Then Moses and the people of Israel sang this song to the Lord, saying, “I will sing to the Lord, for he has triumphed gloriously; the horse and his rider he has thrown into the sea.

Exodus 15:1 Cross References

Nehemiah 9:11

And you divided the sea before them, and they crossed through the midst of the sea on dry land. But their pursuers you cast into the depths, like a stone into great waters.

Job 36:24

Remember that you are ignorant of his work, yet men have sung its praises.

Psalm 105:43

Many times, he delivered them. Yet they provoked him with their counsel, and they were brought low by their iniquities.

Psalm 106:12

And their heart was brought low with hardships. They were weakened, and there was no one to help them.

Psalm 107:8

God has spoken in his holiness. I will exult, and I will divide Shechem, and I will divide by measure the steep valley of tabernacles.

Psalm 32:7

gathering together the waters of the sea, as if in a container, placing the depths in storage.

Psalm 76:6

I considered the days of antiquity, and I held the years of eternity in my mind.

Psalm 76:7

And I meditated in the night with my heart, and I was distressed, and I examined my spirit.

Exodus 14:26

And the Lord said to Moses: "Extend your hand over the sea, so that the waters may return on the Egyptians, over their chariots and horsemen."

Exodus 14:27

And when Moses had extended his hand opposite the sea, it was returned, at first light, to its former place. And the fleeing Egyptians met with the waters, and the Lord immersed them in the midst of the waves.

Exodus 15:21

And she prophesied, saying: "Let us sing to the Lord, for he has been gloriously magnified. The horse and its rider, he has thrown into the sea."

Exodus 18:11

Now I know that the great Lord is above all gods. This is why they acted arrogantly against them."

Proverbs 29:6

A snare will entangle the iniquitous when he sins. And the just shall praise and be glad.

Isaiah 42:10

Sing to the Lord a new canticle, sing his praise from the ends of the earth, you who descend into the sea and all its fullness, the islands and their inhabitants.

Jeremiah 51:21

And with you, I will strike together the horse and his rider; and with you, I will strike together the chariot and its rider.

Hosea 2:17

And I will remove the names of the Baals from her mouth, and she will no longer remember their name.

Habakkuk 3:18

But I will rejoice in the Lord; and I will exult in God my Jesus.

Numbers 21:17

Then Israel sang this verse: "Let the well rise up." They sang:

Colossians 2:15

And so, despoiling principalities and powers, he has led them away confidently and openly, triumphing over them in himself.

Revelation 15:3

and singing the canticle of Moses, the servant of God, and the canticle of the Lamb, saying: "Great and wondrous are your works, Lord God Almighty. Just and true are your ways, King of all ages.