Deuteronomy 12:3 - Catholic Public Domain Version3 Scatter their altars and break their statues. Burn their sacred groves with fire and crush their idols. Abolish their names from those places. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17693 and ye shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition3 You shall break down their altars and dash in pieces their pillars and burn their Asherim with fire; you shall hew down the graven images of their gods and destroy their name out of that place. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)3 and ye shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and burn their Asherim with fire; and ye shall hew down the graven images of their gods; and ye shall destroy their name out of that place. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible3 Rip down their altars and shatter their sacred stones. Burn their sacred poles with fire. Hack their gods’ idols into pieces. Wipe out their names from that place. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 Overthrow their altars, and break down their statues: burn their groves with fire, and break their idols in pieces. Destroy their names out of those places. Tan-awa ang kapituloEnglish Standard Version 20163 You shall tear down their altars and dash in pieces their pillars and burn their Asherim with fire. You shall chop down the carved images of their gods and destroy their name out of that place. Tan-awa ang kapitulo |
And when these things had been celebrated according to ritual, all of Israel who had been found in the cities of Judah went forth, and they broke apart the idols and cut down the sacred groves. They demolished the high places and destroyed the altars, not only out of all Judah and Benjamin, but also out of Ephraim as well as Manasseh, until they utterly destroyed them. And all the sons of Israel returned to their possessions and cities.