Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Deuteronomy 10:16 - Catholic Public Domain Version

16 Therefore, circumcise the foreskin of your heart, and no longer stiffen your neck.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

16 So circumcise the foreskin of your [minds and] hearts; be no longer stubborn and hardened.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

16 So circumcise your hearts and stop being so stubborn,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 Circumcise therefore the foreskin of your heart; and stiffen your neck no more.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Deuteronomy 10:16
13 Cross References  

And you shall circumcise the flesh of your foreskin, so that it may be a sign of the covenant between me and you.


Do not choose to harden your necks, as your fathers did. Surrender to the hands of the Lord. And go to his Sanctuary, which he has sanctified unto eternity. Serve the Lord, the God of your fathers, and the fury of his wrath will be turned away from you.


Wash your heart from malice, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will harmful thoughts abide in you?


Be circumcised to the Lord, and take away the foreskins from your hearts, O men of Judah, O inhabitants of Jerusalem. Otherwise my indignation may burst forth and flare up like a fire. And then there will be no one who can extinguish it, because of the wickedness of your thoughts.


For you bring in foreign sons, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, so that they may be in my sanctuary and may defile my house. And you offer my bread, the fat, and the blood, yet you have broken my covenant by all your wicked deeds.


Therefore, I also will walk against them, and I will lead them into a hostile land, until their uncircumcised mind shall be ashamed. Then shall they pray on behalf of their impiety.


The Lord your God will circumcise your heart, and the heart of your offspring, so that you may love the Lord your God with your entire heart and with your entire soul, so that you may be able to live.


For I know your contentiousness and your very stiff neck. Even while I am still living and entering with you, you have always acted with contention against the Lord. How much more so when I will be dead?


And again, the Lord said to me: 'I discern that this people is stiff-necked.


Therefore, know that the Lord your God will not give you this excellent land as a possession due to your justices, for you are a very stiff-necked people.


In him also, you have been circumcised with a circumcision not made by hand, not by the despoiling of the body of flesh, but by the circumcision of Christ.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo