Daniel 11:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ And the heart of two kings will be similar, to do harm, and they will speak lies at one table, but they will not succeed, because as yet the end is for another time.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And both these kings' hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And as for both of these kings, their hearts and minds shall be set on doing mischief; they shall speak lies over the same table, but it will not succeed, for the end is yet to be at the time appointed.

American Standard Version (1901)

²⁷ And as for both these kings, their hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table: but it shall not prosper; for yet the end shall be at the time appointed.

Common English Bible

²⁷ “These two kings, with their minds set on evil, will sit at one table, telling lies, but with no success because the end will come at the set time.

English Standard Version 2016

²⁷ And as for the two kings, their hearts shall be bent on doing evil. They shall speak lies at the same table, but to no avail, for the end is yet to be at the time appointed.

Good News Translation

²⁷ Then the two kings will sit down to eat at the same table, but their motives will be evil, and they will lie to each other. They will not get what they want, because the time for it has not yet come.

Daniel 11:27 Cross References

2 Samuel 13:26

And Absalom said, "If you are not willing to come, I beg you, at least let my brother Amnon come with us." And the king said to him, "It is not necessary that he go with you."

Psalm 12:2

How long can I take counsel in my soul, sorrowing in my heart throughout the day?

Psalm 52:1

Unto the end. For Mahalath: the thoughts of David. The fool has said in his heart, "There is no God."

Psalm 58:2

Rescue me from my enemies, my God, and free me from those who rise up against me.

Psalm 62:9

My soul has clung close to you. Your right hand has supported me.

Psalm 64:6

wonderful in equity. Hear us, O God our Savior, the hope of all the ends of the earth and of a sea far away.

Proverbs 12:20

Deceit is in the heart of those who devise evils. But gladness follows those who take up counsels of peace.

Proverbs 19:21

There are many intentions in the heart of a man. But the will of the Lord shall stand firm.

Proverbs 26:23

In the same manner as an earthen vessel, if it were adorned with impure silver, conceited lips are allied with a wicked heart.

Ezekiel 17:9

Speak: Thus says the Lord God: What if it does not prosper? Should he not pull up its roots, and strip off its fruit, and dry up all the branches that it has produced, and let it wither, though he is without a strong arm and without many people to pull it up by the root?

Daniel 10:1

In the third year of Cyrus, king of the Persians, a message was revealed to Daniel, called Belteshazzar, and a true word, and great strength. And he understood the message, for understanding is needed in a vision.

Daniel 11:28

And he will return to his land with many resources. And his heart will be against the holy testament, and he will act, and he will return to his own land.

Daniel 11:29

At the appointed time, he will return, and he will approach the South, but the latter time will not be like the former.

Daniel 11:35

And some of the learned will be ruined, that they may be kindled and chosen and purified, up to the predetermined time, because there will be still another time.

Daniel 11:40

And, at the predetermined time, the king of the South will fight against him, and the king of the North will come against him like a tempest, with chariots, and with horsemen, and with a great fleet, and he will enter into the lands, and will crush and pass through.

Daniel 8:17

And he came and stood next to where I was standing, and when he approached, I fell on my face, trembling, and he said to me, "Understand, son of man, for in the time of the end the vision will be fulfilled."

Daniel 8:19

And he said to me, "I will reveal to you what the future things are in the earlier tribulation, for the time has its end.

Habakkuk 2:3

For as yet the vision is far off, and it will appear in the end, and it will not lie. If it expresses any delay, wait for it. For it is arriving and it will arrive, and it will not be hindered.

Acts 1:7

But he said to them: "It is not yours to know the times or the moments, which the Father has set by his own authority.

Acts 17:31

For he has appointed a day on which he will judge the world in equity, through the man whom he has appointed, offering faith to all, by raising him from the dead."

1 Thessalonians 5:1

But concerning dates and times, brothers, you do not need us to write to you.