Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Peter 4:9 - Catholic Public Domain Version

9 Show hospitality to one another without complaining.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

9 Use hospitality one to another without grudging.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

9 Practice hospitality to one another (those of the household of faith). [Be hospitable, be a lover of strangers, with brotherly affection for the unknown guests, the foreigners, the poor, and all others who come your way who are of Christ's body.] And [in each instance] do it ungrudgingly (cordially and graciously, without complaining but as representing Him).

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

9 using hospitality one to another without murmuring:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

9 Open your homes to each other without complaining.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Using hospitality one towards another, without murmuring,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

9 Show hospitality to one another without grumbling.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Peter 4:9
11 Cross References  

And after he drank, she added, "In fact, I will draw water for your camels also, until they all drink."


in the difficulties of the saints, sharing; in hospitality, attentive.


Gaius, my host, and the entire church, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, and Quartus, a brother.


each one giving, just as he has determined in his heart, neither out of sadness, nor out of obligation. For God loves a cheerful giver.


And do everything without murmuring or hesitation.


Therefore, it is necessary for a bishop to be beyond reproach, the husband of one wife, sober, prudent, gracious, chaste, hospitable, a teacher,


but instead: hospitable, kind, sober, just, holy, chaste,


But I was willing to do nothing without your counsel, so as not to make use of your good deed as if out of necessity, but only willingly.


But do not be willing to forget good works and fellowship. For God is deserving of such sacrifices.


And do not be willing to forget hospitality. For by it, certain persons, without realizing it, have received Angels as guests.


Brothers, do not complain against one another, so that you may not be judged. Behold, the judge stands before the door.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo