Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Chronicles 17:17 - Catholic Public Domain Version

17 But even this has seemed little in your sight, and therefore you have also spoken about the house of your servant even for the future. And you have made me a spectacle above all men, O Lord God.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

17 And yet this was a small thing in thine eyes, O God; for thou hast also spoken of thy servant's house for a great while to come, and hast regarded me according to the estate of a man of high degree, O LORD God.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

17 And yet this was a small thing in Your eyes, O God; for You have spoken of Your servant's house for a great while to come, and have regarded me according to the estate of a man of high degree, O Lord God!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

17 And this was a small thing in thine eyes, O God; but thou hast spoken of thy servant’s house for a great while to come, and hast regarded me according to the estate of a man of high degree, O Jehovah God.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

17 But even this was too small in your eyes, God. You have spoken about the future of your servant’s dynasty and have chosen me as an important person, LORD God.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 But even this hath seemed little in thy sight: and therefore thou hast also spoken concerning the house of thy servant for the time to come; and best made me remarkable above all men, O Lord God.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

17 And this was a small thing in your eyes, O God. You have also spoken of your servant’s house for a great while to come, and have shown me future generations, O Lord God!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Chronicles 17:17
13 Cross References  

And I gave the house of your lord to you, and the wives of your lord into your bosom. And I gave the house of Israel and of Judah to you. And as if these things were small, I shall add much greater things to you.


Moreover, this has seemed little in your sight, O Lord God, unless you also will speak about the house of your servant for a long time. For this is the law of Adam, O Lord God.


But also the things for which you did not ask, I have given to you, namely wealth and glory, so that no one has been like you among the kings in the all days before.


And this is small in the sight of the Lord. So, in addition, he will also deliver Moab into your hands.


And when king David had departed, and had sat down before the Lord, he said: "Who am I, O Lord God, and what is my house, that you would grant such things to me?


What more can David add, since you have so glorified your servant, and have known him?


and so he has said: "It is a small thing that you should be my servant so as to raise up the tribes of Jacob, and so as to convert the dregs of Israel. Behold, I have offered you as a light for the Gentiles, so that you may be my salvation, even to the furthest regions of the earth."


Now to him who is able to do all things, more abundantly than we could ever ask or understand, by means of the virtue which is at work in us:


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo