Lucas 9:14 - Ang Pulong sa Dios

¹⁴ (Ang gidaghanon sa mga lalaki didto mga 5,000.) Busa miingon si Jesus sa iyang mga tinun-an, “Pundoka ug palingkora ang mga tawo sa tag-50 kada grupo.”

Ang Biblia 2011

¹⁴ Didtoy mga lima ka libo ka lalaki. Ug siya miingon sa iyang mga tinun-an, “Palingkora sila nga magpundokpundok, mga tag-50 ang matag pundok.”

Maayong Balita Biblia

¹⁴ (Didto may mga 5,000 ka lalaki.) Unya miingon si Jesus sa iyang mga tinun-an, “Palingkora ang mga tawo ug papundoka sa tinag-50.”

Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia

¹⁴ (Didto may mga 5,000 ka lalaki.) Unya miingon si Jesus sa iyang mga tinun-an, “Palingkora ang mga tawo ug papundoka sa tinag-50.”

Lucas 9:14 Cross References

Marcos 8:6

Unya gipalingkod ni Jesus ang mga tawo. Gikuha niya ang pito ka pan ug nagpasalamat sa Dios. Gipikas-pikas niya kini ug gihatag sa iyang mga tinun-an aron i-apod-apod sa mga tawo.

Lucas 9:13

Apan miingon si Jesus, “Kamo mismo ang mohatag kanila ug pagkaon.” Mitubag sila, “Aduna kitay lima lang gayod kabuok pan ug duha ka isda. Dili kini paigo, gawas kon mopalit kita ug dugang pagkaon alang kanilang tanan.”

Lucas 9:15

Busa gipalingkod nila ang tanang mga tawo.

1 Mga Taga-Corinto 14:40

Apan buhata ninyo ang tanan sa husto ug maayo nga pamaagi.