Juan 21:4 - Ang Pulong sa Dios

⁴ Sa dihang mosidlak na ang adlaw, aduna silay nakita nga nagtindog didto sa baybayon. Apan wala sila masayod nga si Jesus kadto.

Ang Biblia 2011

⁴ Sa pagkakaadlawon na, si Jesus nagtindog didto sa baybayon apan ang mga tinun-an wala makahibalo nga kadto mao si Jesus.

Maayong Balita Biblia

⁴ Sa pagsubang na sa adlaw, nagtindog si Jesus didto sa lapyahan apan wala makaila ang mga tinun-an nga si Jesus diay kadto.

Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia

⁴ Sa pagsubang na sa adlaw, nagtindog si Jesus didto sa lapyahan apan wala makaila ang mga tinun-an nga si Jesus diay kadto.

Juan 21:4 Cross References

Marcos 16:12

Pagkahuman niadto, nagpakita si Jesus pinaagi sa lahing panagway ngadto sa iyang duha ka tinun-an sa dihang nagpadulong sila sa kaumahan.

Lucas 24:31

Ug niadtong higayona giablihan ang ilang panan-aw ug nailhan nila nga si Ginoong Jesus diay kadto, apan sa kalit lang nawala siya sa ilang panan-aw.

Juan 20:14

Pagkahuman niyag sulti niadto, miliso dayon siya ug nakita niya si Jesus nga nagtindog, apan wala niya mailhi nga si Jesus diay kadto.