1 Samuel 4:16 - Ang Pulong sa Dios

¹⁶ ug miingon, “Bag-o lang gayod akong miabot gikan sa gira. Miikyas ako.” Nangutana si Eli, “Unsay nahitabo, anak?”

Ang Biblia 2011

¹⁶ Ug ang tawo miingon kang Eli, “Ako gikan pa sa panggubatan ug miikyas ako niining adlawa gikan didto.” Siya miingon, “Unsa na man ang nahitabo, anak ko?”

Maayong Balita Biblia

¹⁶ Ug si Eli gisultihan sa tawo, “Miikyas ako gikan sa panggubatan karong adlawa.” Ug si Eli nangutana, “Unsa may nahitabo, anak?”

Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia

¹⁶ Ug si Eli gisultihan sa tawo, “Miikyas ako gikan sa panggubatan karong adlawa.” Ug si Eli nangutana, “Unsa may nahitabo, anak?”

1 Samuel 4:16 Cross References

2 Samuel 1:4

Nangutana si David, “Ngano, unsa may nahitabo? Sultihi ako.” Miingon siya, “Nangikyas ang mga sundalong Israelinhon sa gira. Daghan kanila ang nangamatay, lakip na si Saulo ug ang iyang anak nga si Jonatan.”

Josue 7:19

Miingon si Josue kang Acan, “Anak, pasidunggi ang Ginoo, nga Dios sa Israel, ug isulti ang tinuod diha sa iyang atubangan. Isulti kanako kon unsay imong nahimo. Ayaw kini itago kanako.”

1 Samuel 3:6

Gitawag siya pag-usab sa Ginoo, “Samuel!” Mibangon si Samuel ug miadto kang Eli, ug miingon, “Ania na ako, sir! Nganong gitawag mo man ako?” Mitubag si Eli, “Anak, wala ako magtawag kanimo. Balik ug higda.”

1 Samuel 4:17

Mitubag ang tawo, “Nangikyas ang mga Israelinhon gikan sa mga Filistihanon ug daghan kaayog nangamatay sa atong mga sundalo, apil na ang imong duha ka anak nga si Hofni ug si Pinehas. Ug ang Sudlanan sa Dios nailog.”