Mark 2:27 - American Standard Version (1901)27 And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath: Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176927 And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition27 And Jesus said to them, The Sabbath was made on account and for the sake of man, not man for the Sabbath; [Exod. 23:12; Deut. 5:14.] Tan-awa ang kapituloCommon English Bible27 Then he said, “The Sabbath was created for humans; humans weren’t created for the Sabbath. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version27 And he said to them: "The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 And he said to them: The sabbath was made for man, and not man for the sabbath. Tan-awa ang kapitulo |
but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy man-servant and thy maid-servant may rest as well as thou.