Deuteronomy 11:9 - American Standard Version (1901)9 and that ye may prolong your days in the land, which Jehovah sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land flowing with milk and honey. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17699 and that ye may prolong your days in the land, which the LORD sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land that floweth with milk and honey. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition9 And that you may live long in the land which the Lord swore to your fathers to give to them and to their descendants, a land flowing with milk and honey. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible9 and so that you might prolong your life on the fertile land that the LORD swore to your ancestors to give to them and their descendants—a land full of milk and honey. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version9 and so that you may live, for a long time, in the land which the Lord promised under oath to your fathers, and to their offspring, a land flowing with milk and honey. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And may live in it a long time. Which the Lord promised by oath to your fathers, and to their seed: a land which floweth with milk and honey. Tan-awa ang kapituloEnglish Standard Version 20169 and that you may live long in the land that the Lord swore to your fathers to give to them and to their offspring, a land flowing with milk and honey. Tan-awa ang kapitulo |
Not for thy righteousness, or for the uprightness of thy heart, dost thou go in to possess their land; but for the wickedness of these nations Jehovah thy God doth drive them out from before thee, and that he may establish the word which Jehovah sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.