Proverbios 4:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual16 Esa gente no duerme hasta que hace algo malo; ¡no descansa hasta destruir a alguien! Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196016 Porque no duermen ellos si no han hecho mal, Y pierden el sueño si no han hecho caer a alguno. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente16 Pues las personas malvadas no pueden dormir sin hacer la mala acción del día. No pueden descansar sin antes hacer tropezar a alguien. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)16 Porque no pueden dormir si no hacen el mal; no descansan en tanto no le hayan hecho daño a alguien. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion16 Porque ellos no duermen si no hacen daño, Y se les quita el sueño si no hacen caer a alguien. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197516 Porque ellos no duermen si no hacen mal, no concilian el sueño si no hacen tropezar; Tan-awa ang kapitulo |
4-6 (3-5) »Nadie confía en nadie, ni siquiera en su propio hermano, porque nadie dice la verdad. Todos se cuidan de todos, porque entre hermanos se engañan y hasta entre amigos se mienten. ¡Están acostumbrados a mentir, y no se cansan de pecar! Esta gente no quiere confiar en mí. Les juro que así es».