Proverbios 26:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Dime de qué sirve que el tonto diga proverbios, y te diré de qué sirve una carreta sin bueyes.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Las piernas del cojo penden inútiles; Así es el proverbio en la boca del necio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Un proverbio en boca de un necio es tan inútil como una pierna paralizada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Como piernas inseguras de un cojo, así es la palabra sabia en boca de un tonto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Al lisiado le cuelgan las piernas, Al necio el proverbio en la boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Como las piernas tambaleantes del tullido, así es el proverbio en boca de los necios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Las piernas del lisiado penden inútiles; Así es la parábola en la boca del necio.

Proverbios 26:7 Cross References

Salmos 64:8

8 (9) y caerán heridos de muerte. Su propia lengua será su ruina, y quienes los vean acabarán burlándose de ellos.

Proverbios 17:7

Tan ridículo resulta que un tonto pretenda hablar con elegancia, como que un gobernante piense que en su país todos son tontos.

Proverbios 26:6

Enviar como mensajero a un tonto da lo mismo que no enviar a nadie.

Proverbios 26:8

Dime de qué sirve alabar al tonto, y te diré de qué sirve un arco sin flechas.

Proverbios 26:9

Un proverbio en labios de un tonto es lo mismo que un cuchillo en manos de un borracho.

Lucas 4:23

Jesús les respondía: —Sin duda ustedes me recitarán este dicho: “¡Médico, primero cúrate a ti mismo!” »Ustedes saben todo lo que he hecho en Cafarnaúm, y por eso ahora me pedirán que haga aquí lo mismo.