Oseas 7:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual7 Son como un horno: ¡arden para quemar por completo a todos sus gobernantes! Quitan del trono a sus reyes, ¡pero ninguno de ellos busca mi ayuda! Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19607 Todos ellos arden como un horno, y devoraron a sus jueces; cayeron todos sus reyes; no hay entre ellos quien a mí clame. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente7 Como un horno ardiente, consumen a sus líderes. Matan a sus reyes uno tras otro, y nadie clama a mí en busca de ayuda. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)7 Todos se enardecen como un horno y devoran a sus gobernantes. Así han perecido todos sus reyes sin que ninguno de ellos me pidiera auxilios. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion7 Todos arden como un horno, devoran a sus gobernantes, Todos sus reyes van cayendo, pero entre ellos no hay quien clame a mí. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19757 Todos ellos arden como un horno y queman a sus gobernantes; todos sus reyes cayeron; no hay entre ellos quien me invoque. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)7 Todos ellos arden como un horno, y devoraron a sus jueces; cayeron todos sus reyes; no hay entre ellos quien a mí clame. Tan-awa ang kapitulo |