Lucas 8:50 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁰ Al oír esto, Jesús le dijo a Jairo: —No tengas miedo. Confía en mí y ella se pondrá bien.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁰ Oyéndolo Jesús, le respondió: No temas; cree solamente, y será salva.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁰ Cuando Jesús oyó lo que había sucedido, le dijo a Jairo: «No tengas miedo. Solo ten fe, y ella será sanada».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁰ Jesús lo oyó y dijo al dirigente: 'No temas: basta que creas, y tu hija se salvará.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁰ Pero Jesús, al oírlo, le respondió: No temas; solamente sigue creyendo y será salva.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁰ Pero Jesús, al oírlo, le dijo: 'No temas; sólo ten fe, y se salvará'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁰ Y oyéndolo Jesús, le respondió, diciendo: No temas; cree solamente, y será sanada.

Lucas 8:50 Cross References

Isaías 50:10

»Ninguno de ustedes teme a Dios ni obedece la voz de su fiel servidor. Caminan en la oscuridad, sin un rayo de luz, no confían en el único Dios.

Marcos 5:36

Jesús no hizo caso de lo que ellos dijeron, sino que le dijo a Jairo: —No tengas miedo, solamente confía.

Marcos 9:23

Jesús le preguntó: —¿Puedes confiar en Dios? Para el que confía en él, todo es posible.

Lucas 8:48

Jesús entonces le dijo a la mujer: —Hija, fuiste sanada porque confiaste en mí. Puedes irte en paz.

Lucas 8:51

Cuando llegaron a la casa, todos lloraban y lamentaban la muerte de la niña, pero Jesús les dijo: «¡No lloren! La niña no está muerta; solo está dormida.» La gente empezó a burlarse de Jesús, pues sabían que la niña estaba muerta. Entonces Jesús entró con Pedro, Santiago, Juan, Jairo y la madre de la niña, y no dejó que nadie más entrara.

Juan 11:25

A esto Jesús respondió: —Yo soy el que da la vida y el que hace que los muertos vuelvan a vivir. Quien pone su confianza en mí, aunque muera, vivirá.

Juan 11:40

Jesús le contestó: —¿No te dije que, si confías en mí, verás el poder de Dios?

Romanos 4:17

En la Biblia, Dios le dijo a Abraham que llegaría a ser el antepasado de gente de muchos países. Esta promesa se la hizo Dios a Abraham porque Abraham creyó en él, que es el único Dios con poder para resucitar a los muertos y para crear cosas nuevas.

Romanos 4:20

nunca dudó de que Dios cumpliría su promesa. Al contrario, su confianza era cada vez más firme, y daba gracias a Dios.