Levítico 18:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ »Nadie debe tomar por mujer a la hermana de su esposa, ni tener relaciones sexuales con ella mientras su esposa viva. No hagas de ellas dos enemigas.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No tomarás mujer juntamente con su hermana, para hacerla su rival, descubriendo su desnudez delante de ella en su vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Mientras viva tu esposa, no te cases con su hermana ni tengas relaciones sexuales con ella, porque serían rivales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Teniendo ya mujer, no tomarás a su hermana para ponerla celosa, teniendo relaciones con su hermana mientras viva ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ No tomarás a la hermana de tu mujer, haciéndola su rival, descubriendo su desnudez además de la de aquélla, durante su vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ No tomarás a la vez a una mujer y a su hermana, haciéndolas rivales y descubriendo su desnudez.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ No tomarás mujer juntamente con su hermana, para hacerla su rival, descubriendo su desnudez delante de ella en su vida.

Levítico 18:18 Cross References

Génesis 29:28

Jacob aceptó el trato, y una semana después se casó con Raquel.

Génesis 30:15

pero Lía le respondió: —Ya me quitaste el marido, ¿y ahora quieres quitarme las frutas que me trajo mi hijo? Raquel le propuso: —Si me das las mandrágoras, Jacob dormirá contigo esta noche.

Génesis 4:19

Lámec tuvo dos esposas. Una de ellas se llamaba Adá, y la otra se llamaba Sila.

Éxodo 26:3

»Cose las cortinas por los bordes, una sobre otra, en dos conjuntos de cinco cortinas cada uno.

Levítico 18:17

»Nadie debe tener relaciones sexuales con la hija o la nieta de una mujer con la que haya tenido relaciones antes, pues todas ellas son de una misma familia. Tener relaciones con ellas es un pecado terrible.

Levítico 18:19

»Nadie debe tener relaciones sexuales con una mujer durante su menstruación.

Malaquías 2:15

Nuestro Dios nos creó para que fuéramos un solo cuerpo y un solo espíritu. Nos creó así para que fuéramos un pueblo consagrado a él. Nuestro Dios odia a quienes son violentos y abandonan a su esposa. Por lo tanto, ¡tengan cuidado y no le sean infieles a su esposa!