Levítico 15:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual2 que les dieran a los israelitas las siguientes instrucciones: «Todo hombre que tenga una infección en su pene, será considerado impuro, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19602 Hablad a los hijos de Israel y decidles: Cualquier varón, cuando tuviere flujo de semen, será inmundo. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente2 «Den las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. »Cualquier hombre que tenga una secreción corporal es ceremonialmente impuro. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)2 Hablen a los hijos de Israel y díganles: Cualquier persona que padezca un derrame es impura por este derrame. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion2 Hablad a los hijos de Israel y decidles: Cualquier varón, cuando emita flujo seminal° de su miembro viril, será impuro a causa de su flujo. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19752 'Hablad a los israelitas y decidles: si un varón tiene flujo seminal, su flujo es impuro. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)2 Hablad a los hijos de Israel, y decidles: Cualquier varón, cuando su simiente manare de su carne, será inmundo. Tan-awa ang kapitulo |
»Si algún sacerdote tiene una infección en la piel o en el pene, no podrá comer de estas ofrendas especiales hasta que se haya purificado. »Ningún sacerdote debe tocar algo que haya estado en contacto con un cadáver, ni tocar a un hombre que tenga una infección en su pene. Tampoco debe tocar a un reptil o a un hombre que haya sido declarado impuro. Si toca alguna de estas cosas quedará impuro hasta el anochecer, y no podrá comer de las ofrendas especiales, si no se baña antes.