Levítico 11:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual2 que les dieran a los israelitas las siguientes instrucciones: «Ustedes podrán comer la carne de cualquier animal Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19602 Hablad a los hijos de Israel y decidles: Estos son los animales que comeréis de entre todos los animales que hay sobre la tierra. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente2 «Den las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. »De todos los animales de la tierra, estos son los que puedes usar para alimento: Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)2 Hablen a los hijos de Israel y díganles: Estos son los animales terrestres que pueden comer. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion2 Hablad a los hijos de Israel y decidles: Estos son los animales que podéis comer de entre los animales que hay sobre la tierra: Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19752 'Hablad a los israelitas, y decidles: éstos son los animales que podréis comer de entre todos los que hay en la tierra. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)2 Hablad a los hijos de Israel, diciendo: Estos son los animales que comeréis de todos los animales que están sobre la tierra. Tan-awa ang kapitulo |
»De las aves, no podrán comer las siguientes, pues deberán considerarlas impuras: el águila, el quebrantahuesos, el águila marina, el milano, el avestruz, la golondrina, la gaviota, la lechuza, el cuervo marino, el búho, el ibis, el pelícano, el buitre, la cigüeña, la abubilla, el murciélago, toda clase de halcones, toda clase de cuervos, toda clase de gavilanes, toda clase de garzas.