Jueces 20:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Como israelitas que somos, tenemos que decidir lo que vamos a hacer.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ He aquí todos vosotros sois hijos de Israel; dad aquí vuestro parecer y consejo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Ahora bien, todos ustedes —la comunidad entera de Israel— tienen que decidir aquí y ahora qué debe hacerse al respecto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Ya que han venido aquí todos ustedes, todo Israel, estudien el asunto y decidan aquí mismo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes. Dad aquí vuestro parecer y consejo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Ahora que estáis aquí todos, israelitas, reflexionad y tomad una decisión aquí mismo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ He aquí todos vosotros sois hijos de Israel; dad aquí vuestro parecer y consejo.

Jueces 20:7 Cross References

Proverbios 20:18

Siempre que hagas planes, sigue los buenos consejos; nunca vayas a la guerra sin un buen plan de batalla.

Proverbios 24:6

Quien quiera pelear, primero debe pensar; quien quiera ganar, debe saber escuchar.

1 Corintios 5:1

Ya todo el mundo sabe que uno de ustedes está viviendo con su madrastra, como si viviera con su esposa. ¡Eso está muy mal! ¡Ni siquiera los que no son cristianos hacen algo así!

1 Corintios 5:6

No está bien que ustedes se sientan orgullosos de esto. Seguramente saben que basta un poco de levadura para hacer crecer toda la masa.

Santiago 1:5

Si alguno de ustedes no tiene sabiduría, pídasela a Dios. Él se la da a todos en abundancia, sin echarles nada en cara.

Josué 9:14

Los israelitas aceptaron comer de esas provisiones, sin consultar a Dios.

Jueces 19:30

Todos los que veían esto decían: «¡Nunca hemos visto algo así! Nunca, desde que nuestro pueblo salió de Egipto, ha ocurrido algo parecido. Tenemos que hacer algo, pero pensémoslo bien antes de actuar».

Jueces 20:8

Todos se pusieron de pie al mismo tiempo, y dijeron: —Nadie regresará a su casa o tienda de campaña,