Juan 1:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ La luz alumbra en la oscuridad, ¡y nada puede destruirla!

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ La luz en las tinieblas resplandece, y las tinieblas no prevalecieron contra ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ La luz brilla en la oscuridad, y la oscuridad jamás podrá apagarla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ La luz brilla en las tinieblas, y las tinieblas no la recibieron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ La luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no prevalecieron contra ella.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ esta luz resplandece en las tinieblas, pero las tinieblas no la recibieron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y la luz en las tinieblas resplandece, mas las tinieblas no la comprendieron.

Juan 1:5 Cross References

Proverbios 1:22

«Ustedes, jovencitos sin experiencia, enamorados de su propia ignorancia; y ustedes, jovencitos malcriados, que parecen muy contentos con su mala educación, ¿seguirán siendo siempre así? Y ustedes, los ignorantes, ¿seguirán odiando el conocimiento?

Mateo 5:15

Nadie enciende una lámpara para meterla debajo de un cajón. Todo lo contrario: la pone en un lugar alto para que alumbre a todos los que están en la casa.

Juan 1:10

Aquel que es la Palabra estaba en el mundo. Dios creó el mundo por medio de aquel que es la Palabra, pero la gente no lo reconoció.

Hechos 26:18

Quiero que hables con ellos, para que se den cuenta de todo lo malo que hacen, y para que comiencen a obedecer a Dios. Ellos ahora caminan como si estuvieran ciegos, pero tú les abrirás los ojos. Así dejarán de obedecer a Satanás, y obedecerán a Dios. Podrán creer en mí, y Dios les perdonará sus pecados. Así serán parte del santo pueblo de Dios.”

Romanos 1:28

Como no han querido tener en cuenta a Dios, Dios los ha dejado hacer todo lo malo que su mente inútil los lleva a hacer.

1 Corintios 2:14

Los que no tienen el Espíritu de Dios no aceptan las enseñanzas espirituales, pues las consideran una tontería. Y tampoco pueden entenderlas, porque no tienen el Espíritu de Dios.