Jeremías 42:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual8 Entonces yo llamé a Johanán y a todos los que habían venido con él, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19608 Y llamó a Johanán hijo de Carea y a todos los oficiales de la gente de guerra que con él estaban, y a todo el pueblo desde el menor hasta el mayor; Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente8 Así que él mandó a buscar a Johanán, hijo de Carea, a los demás líderes militares y a todo el pueblo, desde el menos importante hasta el más importante. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)8 Este llamó a Joanán, hijo de Carea, a todos los oficiales de su escolta y a todo el pueblo, chicos y grandes;' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion8 Y llamó a Johanán ben Carea y a todos los capitanes de la gente de guerra que estaban con él, y a todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor, Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19758 y él entonces llamó a Juan, hijo de Caréaj, a todos los jefes de las tropas que estaban con él y al pueblo entero, desde el menor al mayor, Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Y llamó a Johanán, hijo de Carea, y a todos los capitanes de la gente de guerra que estaban con él, y a todo el pueblo desde el menor hasta el mayor; Tan-awa ang kapitulo |
Pero Johanán y Azarías hijo de Hosaías vinieron a hablar conmigo, junto con los jefes militares y el pueblo, desde el más viejo hasta el más joven. Me dijeron: —Por favor, Jeremías, atiéndenos y pídele a Dios por todos nosotros. Tú bien sabes que antes éramos muchos, pero ahora solo quedamos muy pocos.