Jeremías 10:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual12 »Con su poder y sabiduría, y con mucha inteligencia, Dios hizo la tierra, afirmó el mundo y extendió los cielos. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196012 El que hizo la tierra con su poder, el que puso en orden el mundo con su saber, y extendió los cielos con su sabiduría; Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente12 El Señor hizo la tierra con su poder, y la preserva con su sabiduría. Con su propia inteligencia desplegó los cielos. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)12 El hizo la tierra con su poder, estableció el mundo con su sabiduría y con su inteligencia extendió los cielos. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion12 Él es el que hizo la tierra con su poder, El que estableció el mundo con su sabiduría, Y extendió los cielos con su inteligencia. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197512 Él hizo la tierra con su poder, fundamentó el mundo con su sabiduría y extendió el cielo con su inteligencia. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 El que hizo la tierra con su poder, el que puso en orden el mundo con su sabiduría, y extendió los cielos con su inteligencia; Tan-awa ang kapitulo |
Dios les dijo a los israelitas: «Cuando llegó el momento de mostrarles mi bondad, fui bondadoso con ustedes; cuando necesitaron salvación, yo les di libertad. Yo los formé para que fueran una bendición para otros pueblos. Por eso ustedes, israelitas, volverán a ocupar las tierras que sus enemigos destruyeron, y reconstruirán el país.