Hechos 4:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Entonces apresaron a Pedro y a Juan; pero como ya estaba anocheciendo, los encerraron en la cárcel hasta el día siguiente.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y les echaron mano, y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente, porque era ya tarde.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Los arrestaron y, como ya era de noche, los metieron en la cárcel hasta la mañana siguiente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Los apresaron y los pusieron bajo custodia hasta el día siguiente, pues ya estaba anocheciendo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y les echaron mano, y los pusieron bajo custodia hasta el día siguiente, porque ya era tarde.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Les echaron mano y los pusieron bajo custodia hasta el amanecer, porque era ya tarde.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y les echaron mano, y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente; porque era ya tarde.

Hechos 4:3 Cross References

Mateo 4:12

Cuando Jesús oyó que Juan el Bautista estaba en la cárcel, se marchó a la región de Galilea.

Lucas 22:52

Los que habían llegado a arrestar a Jesús eran los sacerdotes principales, los capitanes de la guardia del templo y los líderes del pueblo. Jesús les dijo: «¿Por qué han venido con cuchillos y palos, como si yo fuera un ladrón?

Lucas 22:54

Los que arrestaron a Jesús lo llevaron al palacio del jefe de los sacerdotes. Pedro los siguió desde lejos.

Juan 18:12

Los soldados de la tropa, con su capitán y los guardias del templo, arrestaron a Jesús y lo ataron.

Hechos 5:18

Por eso mandaron que los arrestaran y los pusieran en la cárcel de la ciudad.

Hechos 6:12

Fue así como alborotaron al pueblo, a los líderes del país y a los maestros de la Ley. Luego apresaron a Esteban. Lo llevaron ante la Junta Suprema,

Hechos 8:3

Mientras tanto, Saulo seguía maltratando a los miembros de la iglesia. Entraba en las casas, sacaba por la fuerza a hombres y a mujeres, y los encerraba en la cárcel.