Eclesiastés 11:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Cuando el árbol cae, no importa de qué lado caiga; donde cae, allí se queda. Si quieres sembrar, no te quedes mirando al viento; si quieres cosechar, no te quedes mirando al cielo.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ El que al viento observa, no sembrará; y el que mira a las nubes, no segará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ El agricultor que espera el clima perfecto nunca siembra; si contempla cada nube, nunca cosecha.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Observar al viento, no es sembrar; considerar las nubes, no es cosechar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ El que considera el viento, no sembrará, Y el que mira las nubes, no segará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Quien mira el viento no siembra, quien contempla las nubes no siega.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ El que al viento mira, no sembrará; y el que mira a las nubes, no segará.

Eclesiastés 11:4 Cross References

Proverbios 20:4

Quien no trabaja en otoño se muere de hambre en invierno.

Proverbios 22:13

El haragán siempre pone pretextos para no ir al trabajo; dice que un león en la calle se lo quiere comer.

Proverbios 3:27

No te niegues a hacer un favor, siempre que puedas hacerlo.

Eclesiastés 11:3

Cuando las nubes se ponen negras, de seguro va a llover.

Eclesiastés 11:5

Nadie sabe qué rumbo toma el viento, ni cómo se forma el niño en el vientre de la madre, ni cómo hizo Dios todas las cosas.