Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Apocalipsis 9:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

11 El ángel del Abismo es el jefe de los saltamontes. En hebreo se llama Abadón, y en griego se llama Apolión; en ambos idiomas, su nombre quiere decir «Destructor».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego, Apolión.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Su rey es el ángel del abismo sin fondo; su nombre —el Destructor— en hebreo es Abadón y en griego es Apolión.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Tienen un rey, el ángel del Abismo, que en hebreo se llama Abadón, y en griego, Apolión (en castellano, Destrucción).

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Sobre ellas tienen por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón,° y en el griego tiene por nombre° Apolión.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Tienen sobre sí por rey al ángel del abismo. Su nombre en hebreo es Abaddón, y en griego Apolíon.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Y tenían por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego, Apolyón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Apocalipsis 9:11
18 Cross References  

De Dios nadie puede esconderse, ni siquiera la muerte destructora.


Aunque la muerte destructora dice conocerla,


11 (12) Allá en el sepulcro, donde termina la vida, no hay quien hable de tu amor ni de tu fidelidad.


Para Dios no están ocultos la tumba ni la muerte, ni tampoco nuestros pensamientos.


Los demonios le rogaron a Jesús que no los mandara al abismo, donde se castiga a los demonios.


Ahora es cuando la gente de este mundo va a ser juzgada; y el que manda en este mundo, que es el diablo, será echado fuera.


Ya no puedo hablarles de otras cosas porque se está acercando el diablo, que manda en este mundo. Él no tiene poder para vencerme,


En Jerusalén, cerca de la entrada llamada «Portón de las Ovejas», había una piscina con cinco entradas, que en hebreo se llamaba Betzatá.


El padre de ustedes es el diablo, y ustedes tratan de hacer lo que él quiere. El diablo siempre ha sido un asesino y un gran mentiroso. Todo lo que dice son solo mentiras, y hace que las personas mientan.


La buena noticia nos habla de la grandeza de Cristo, y Cristo a su vez nos muestra la grandeza de Dios. Ese mensaje brilla como la luz; pero los que no creen no pueden verla, porque Satanás no los deja.


seguían el mal ejemplo de la gente de este mundo, y obedecían al poderoso espíritu en los aires, que gobierna sobre los malos espíritus y domina a las personas que desobedecen a Dios.


Hijos míos, ustedes son de Dios, y ya han vencido a esos falsos profetas, pues él permanece unido a ustedes y es más poderoso que su Enemigo.


Sabemos que somos de Dios, y que el resto de la gente en el mundo está dominada por el diablo.


Arrojaron del cielo al gran dragón, que es la serpiente antigua, es decir, el diablo, llamado Satanás, que se dedica a engañar a todo el mundo. Él y sus ángeles fueron lanzados a la tierra.


Los espíritus malos reunieron a los reyes en un lugar, que en hebreo se llama Harmagedón.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo