2 Corintios 12:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² La paciencia con que he trabajado por ustedes, y los milagros y las cosas maravillosas que he hecho con el poder de Dios, demuestran que soy un verdadero apóstol.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Con todo, las señales de apóstol han sido hechas entre vosotros en toda paciencia, por señales, prodigios y milagros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando estuve con ustedes les di pruebas de que soy un apóstol. Pues con paciencia hice muchas señales, maravillas y milagros entre ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Cuando estuve entre ustedes, les hice ver todas las señales del verdadero apóstol: paciencia a toda prueba, señales, milagros y prodigios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² En verdad, las señales de apóstol fueron hechas entre vosotros con toda paciencia, con milagros y prodigios, y con poderes sobrenaturales.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Ante vosotros mismos se cumplieron las señales propias del apóstol: la constancia a toda prueba, las señales, los prodigios, los milagros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Ciertamente las señales de apóstol han sido hechas entre vosotros en toda paciencia, en señales, y en maravillas y prodigios.

2 Corintios 12:12 Cross References

Juan 4:48

Jesús le contestó: —Ustedes solo creen en Dios si ven señales y milagros.

1 Corintios 14:18

Yo le doy gracias a Dios de que hablo en idiomas desconocidos más que todos ustedes.

2 Corintios 11:4

Y es que ustedes aceptan con gusto a todo el que viene y les habla de un Jesús distinto del que nosotros les hemos anunciado. Aceptan un espíritu diferente del Espíritu Santo que recibieron, y un mensaje distinto del que aceptaron.

2 Corintios 11:6

Aunque yo no hablo tan bien como ellos, sé tanto o más que ellos, y lo he demostrado una y otra vez.

2 Corintios 4:2

No sentimos vergüenza de nada, ni hacemos nada a escondidas. No tratamos de engañar a la gente ni cambiamos el mensaje de Dios. Al contrario, Dios es testigo de que decimos solo la verdad. Por eso, todos pueden confiar en nosotros.