1 Juan 3:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual7 Hijitos míos, ¡que nadie los engañe! Todo el que obedece a Dios es tan justo como lo es Jesús. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19607 Hijitos, nadie os engañe; el que hace justicia es justo, como él es justo. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente7 Queridos hijos, no dejen que nadie los engañe acerca de lo siguiente: cuando una persona hace lo correcto, demuestra que es justa, así como Cristo es justo. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)7 Hijitos míos, no se dejen extraviar: el que actúa con toda rectitud es justo como él es justo. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion7 Hijitos, nadie os engañe: El que practica la justicia es justo, como Él es justo; Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19757 Hijitos, que nadie os extravíe. El que practica la justicia es justo, como justo es él. Tan-awa ang kapituloBiblia Reina Valera Gómez (2023)7 Hijitos, nadie os engañe; el que hace justicia, es justo, como también Él es justo. Tan-awa ang kapitulo |
No se dejen engañar. Ustedes bien saben que los que hacen lo malo no participarán en el reino de Dios. Me refiero a los que tienen relaciones sexuales prohibidas, a los que adoran a los ídolos, a los que son infieles en el matrimonio, a los afeminados, a los hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres, a los ladrones, a los que siempre quieren más de lo que tienen, a los borrachos, a los que hablan mal de los demás, y a los tramposos. Ninguno de ellos participará del reino de Dios.