Salmos 74:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Tú dividiste el mar con tu poder, Quebrantaste en las aguas las cabezas de los monstruos marinos.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Dividiste el mar con tu poder; Quebrantaste cabezas de monstruos en las aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Dividiste el mar con tu fuerza y les rompiste la cabeza a los monstruos marinos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Tú con tu poder, dividiste el mar y aplastaste las cabezas de monstruos marinos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Tú el que hendiste el mar con tu potencia y rompiste sobre el agua la cabeza a los dragones.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Tú dividiste el mar con tu poder; quebrantaste cabezas de dragones en las aguas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Tú, con tu poder, dividiste el mar en dos; ¡a los monstruos del mar les partiste la cabeza!

Salmos 74:13 Cross References

Nehemías 9:11

Y partiste el mar delante de ellos, y pasaron en seco por el medio del mar, mientras que a sus perseguidores los lanzaste en las profundidades, como una piedra, a las aguas violentas.

Salmos 66:6

Convirtió el mar en tierra seca, Por el río pasaron a pie, ¡Regocijémonos allí en Él!

Salmos 78:13

Dividió el mar y los hizo pasar, Detuvo° las aguas como en un montón;

Éxodo 14:21

Y Moisés extendió su mano hacia el mar, y YHVH hizo que el mar se retirara por medio de un recio viento oriental toda la noche, y las aguas fueron divididas, y el mar llegó a ser un sequedal.

Éxodo 14:28

Las aguas retornaron y cubrieron los carros, los jinetes y todo el ejército de Faraón que había entrado tras ellos en el mar. No quedó ni uno de ellos.

Ezequiel 29:3

Habla y di: Así dice Adonay YHVH: He aquí Yo estoy contra ti, Faraón rey de Egipto, Gran monstruo recostado en medio de sus cauces, El cual dice: mío es el Nilo, Pues yo lo hice para mí.

Ezequiel 32:2

Hijo de hombre, levanta endechas sobre Faraón rey de Egipto, y dile: Parecías el león de las naciones, pero eres un cocodrilo del Nilo. Chapoteas en las corrientes, enturbias las aguas con tus patas, Y enlodas las corrientes de los ríos.