Salmos 69:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Los que se sientan a la puerta murmuran de mí, Y he venido a ser copla de borrachos.°

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Hablaban contra mí los que se sentaban a la puerta, Y me zaherían en sus canciones los bebedores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Soy el blanco de los chismes de la ciudad, y todos los borrachos cantan de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Se ríen de mí los que se sientan en la plaza, y a los bebedores doy un tema de canción.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² si me visto de saco, me convierto en su refrán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Hablan contra mí los que se sientan a la puerta, y vine a ser la canción de los borrachos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² 12 (13) ¡Toda la gente del pueblo y hasta los borrachos hablan mal de mí!

Salmos 69:12 Cross References

Génesis 19:1

Entre tanto los dos ángeles llegaron a Sodoma al atardecer, y Lot estaba sentado en la puerta de Sodoma. Cuando Lot los vio, se levantó a recibirlos y postrándose con su rostro a tierra,

Salmos 35:13

Yo en cambio, estando ellos enfermos, me vestía de cilicio, Y afligía mi alma con ayuno, Hasta que mi súplica a favor de ellos me era concedida.

Jeremías 20:7

Me sedujiste YHVH, y me dejé seducir. Fuiste más fuerte que yo, prevaleciste. Todo el día soy objeto de escarnio, Todos se burlan de mí,

Daniel 5:23

Antes bien, te has ensoberbecido contra el Señor de los cielos, e hiciste traer delante de ti los vasos de su Casa, y tú y tus grandes, tus mujeres y tus concubinas estáis bebiendo en ellos, y además de esto, diste alabanza a dioses de plata y oro, de bronce, de hierro, de piedra y madera, que ni ven, ni oyen, ni saben, pero al Dios en cuya mano está tu aliento, y cuyos son todos tus caminos, nunca honraste.

Mateo 27:20

Pero los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a las multitudes para que pidieran a Barrabás y mataran a Jesús.

Lucas 23:2

Y comenzaron a acusarlo, diciendo: Hemos hallado° que éste pervierte° nuestra nación, y no sólo prohíbe dar tributo a César, sino que dice que él mismo es el Mesías rey.

Deuteronomio 16:18

En todas las ciudades que YHVH tu Dios te dé para tus tribus, pondrás jueces y oficiales, y juzgarán al pueblo con juicio recto.