Salmos 57:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Tendieron una red ante mis pasos, Y mi alma fue oprimida, Cavaron un hoyo delante mío, pero ellos mismos han caído en él. Selah

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Red han armado a mis pasos; Se ha abatido mi alma; Hoyo han cavado delante de mí; En medio de él han caído ellos mismos. Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Mis enemigos me tendieron una trampa; estoy cansado de tanta angustia. Cavaron un pozo profundo en mi camino, pero ellos mismos cayeron en la trampa. Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Habían tendido un lazo en mi camino, allí querían que cayera; ante mí cavaron una trampa, pero ellos cayeron dentro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Elévate, Señor, sobre los cielos, sobre toda la tierra, tu esplendor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Red han armado a mis pasos; mi alma está abatida: Hoyo han cavado delante de mí, pero ellos mismos han caído en medio de él. (Selah)

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ 6 (7) Esa gente me tendió una trampa para hacerme caer en ella. ¡Eso me puso muy triste! Querían que me cayera en ese hoyo, pero ellos fueron los que cayeron.

Salmos 57:6 Cross References

1 Crónicas 29:10

Y bendijo David a YHVH delante de toda la congregación, y dijo David: ¡Bendito Tú, oh YHVH, Dios de nuestro padre Israel, por los siglos de los siglos!

1 Crónicas 29:11

¡Tuya, oh YHVH, es la grandeza y el poder, y la gloria, y la victoria y el honor; porque todo cuanto existe en los cielos y en la tierra tuyo es! ¡Tuyo, oh YHVH, es el reino, que se eleva por cabeza de todo!

Salmos 108:6

Para que sean librados tus amados, ¡Haz que tu diestra nos salve, y respóndeme!

Salmos 140:5

Soberbios que me esconden trampa, que me tienden lazos, Junto al sendero han puesto la trampa. Selah

Salmos 142:3

Mientras mi espíritu desmaya dentro de mí. Pero Tú conoces mi sendero, Que en el camino por donde avanzo me han escondido una trampa.

Salmos 143:4

Por tanto mi espíritu desfallece dentro de mí, Mi corazón está desolado.

Salmos 145:14

s °YHVH sostiene a todos los que están por caer, Y levanta a todos los que han sido doblegados.

Salmos 42:6

Mi alma está abatida dentro de mí, Por tanto, me acordaré de ti desde la tierra del Jordán, Y de los hermonitas, del monte Mitsar.

Salmos 8:2

De la boca de los niños y de los que maman, Estableciste la alabanza frente a tus adversarios, Para hacer callar al enemigo y al vengativo.

Proverbios 28:10

El que extravía al recto por el mal camino, Caerá en su propia fosa, Pero los íntegros heredarán el bien.

Proverbios 29:5

El hombre que adula a su prójimo, Le tiende una red a sus pasos.

Miqueas 7:2

Desapareció el piadoso de la tierra, Y no hay más hombres rectos. Todos acechan para derramar sangre; Cada cual caza a su prójimo con una red.

Números 14:21

No obstante, tan cierto como Yo vivo, y la gloria de YHVH llena toda la tierra,