Salmos 40:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Tú, pues, oh YHVH, no retengas de mí tus misericordias, Y tu bondad y fidelidad me guarden siempre.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Jehová, no retengas de mí tus misericordias; Tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Señor, no me prives de tus tiernas misericordias; que tu amor inagotable y tu fidelidad siempre me protejan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ ¡Tú, Señor, no me niegues tu ternura, que tu amor y tu verdad me guarden siempre!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ No encierro tu justicia dentro del corazón; tu lealtad y tu auxilio los publico, y no oculto a la gran asamblea tus mercedes y tu fidelidad.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Tú, oh Jehová, no retengas de mí tus misericordias; tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ 11 (12) Y tú, Dios mío, no me dejes sin tus cuidados; por tu gran fidelidad, nunca dejes de protegerme.

Salmos 40:11 Cross References

Salmos 23:6

Ciertamente el bien y la misericordia me escoltarán todos los días de mi vida, Y en la Casa de YHVH moraré por largos días.

Salmos 43:3

Envía tu luz y tu verdad, éstas me guiarán, Me llevarán a tu santo monte, y a tus moradas.

Salmos 57:3

Él enviará desde los cielos y me librará de la infamia del que me acosa. Selah¡’Elohim enviará su misericordia y su verdad!

Salmos 61:7

Se sentará para siempre delante de Dios, Concede misericordia y verdad, para que lo guarden.

Salmos 69:13

Pero yo elevo mi oración a ti, oh YHVH, en el tiempo de tu buena voluntad; Oh ’Elohim, por la abundancia de tu misericordia, Respóndeme con la verdad de tu salvación.

Salmos 69:16

Respóndeme, oh YHVH, porque tu misericordia es benigna, Vuélvete a mí conforme a la multitud de tus piedades.

Salmos 85:10

La misericordia y la verdad se encontraron; La justicia y la paz se besaron.

Salmos 89:2

Porque dije: La misericordia será edificada para siempre, En los cielos mismos establecerás tu verdad.

Proverbios 20:28

Misericordia y verdad preservan al rey, Y la clemencia sustenta su trono.

Hebreos 5:7

Quien en los días de su carne, habiendo ofrecido ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía rescatarlo de la muerte,° fue oído a causa de su sumisión.