Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Salmos 34:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

21 t Matará al malo la maldad, Y los que aborrecen al justo serán declarados culpables.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Matará al malo la maldad, Y los que aborrecen al justo serán condenados.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Sin duda, la calamidad destruirá a los perversos, y los que odian a los justos serán castigados.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 El malo morirá por su maldad y los que odian al justo, lo tendrán que pagar.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Sin. Él preserva sus huesos, sin que ninguno de entre ellos se fracture.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Matará al malo la maldad; y los que aborrecen al justo serán asolados.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

21 21 (22) Los malvados tendrán que sufrir las consecuencias de su maldad, pues Dios habrá de castigar a los que odian a su pueblo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Salmos 34:21
22 Cross References  

Así murió el rey, y fue llevado a Samaria, y sepultaron al rey en Samaria.


Y el rey de Israel dijo a Josafat: Aún hay un varón por el cual podríamos consultar a YHVH, Micaías ben Imla, pero yo lo aborrezco, porque nunca me profetiza para bien, sino siempre para mal. Y Josafat dijo: No hable así el rey.


Ellos flaquean y caen, Pero nosotros nos levantamos y estamos firmes.


¡Queden atónitos a causa de su vergüenza Los que me dicen: Ea, ea!


Porque Yo aplastaré a sus adversarios delante de él, Y heriré a los que lo aborrecen.


Él hará volver sobre ellos su iniquidad, Y los aniquilará en su propia maldad, YHVH nuestro Dios los aniquilará.


Se comerá en la misma casa. No sacarás nada de la carne fuera de casa, ni quebraréis hueso suyo.°


No tomarás el nombre de YHVH tu Dios en vano,° porque YHVH no tendrá por inocente al que tome su nombre en vano.


Porque aunque caiga siete veces, se levantará, Pero los impíos tropiezan y caen en la adversidad.


¡Ay del impío! Todo le irá mal, Porque la obra de sus manos será su recompensa.


Pero sus conciudadanos lo aborrecían, y enviaron tras él una delegación, diciendo: No deseamos que éste llegue a reinar sobre nosotros.


Y a aquellos enemigos míos que no quisieron que yo llegara a reinar sobre ellos, ¡traedlos acá y decapitadlos ante mi presencia!°


No puede el mundo aborreceros, pero a mí me aborrece, porque Yo testifico de él, que sus obras son malvadas.


ya que es justo delante de Dios retribuir con tribulación a los que os atribulan;


los cuales pagarán la pena de eterna perdición, excluidos de la presencia del Señor, y de su glorioso poder;


Entonces Saúl dijo a su escudero: ¡Saca tu espada y traspásame con ella!, no sea que vengan estos incircuncisos y me traspasen, y hagan escarnio de mí. Pero su escudero no quiso, pues tenía gran temor. Entonces Saúl tomó la espada y se echó sobre ella.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo