Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Salmos 22:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

8 Se encomendó a YHVH, líbrelo Él, Que Él lo rescate, puesto que en Él se complacía.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Se encomendó a Jehová; líbrele él; Sálvele, puesto que en él se complacía.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 «¿Este es el que confía en el Señor? Entonces ¡que el Señor lo salve! Si el Señor lo ama tanto, ¡que el Señor lo rescate!».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Confía en el Señor, pues que lo libre, que lo salve si le tiene aprecio!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Todos los que me ven me hacen mofa, despegando los labios, moviendo la cabeza:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Confió en Jehová, que Él lo libraría; que lo libre, ya que en Él se complacía.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

8 8 (9) Hasta dicen: «Ya que este confió en Dios, ¡que venga Dios a salvarlo! Ya que Dios tanto lo quiere, ¡que venga él mismo a librarlo!»

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Salmos 22:8
17 Cross References  

Yo también podría hablar como vosotros, Si vuestra alma estuviera en lugar de la mía, Podría hilvanar vocablos contra vosotros, Y menear la cabeza contra vosotros.


Soy la burla de ellos, Me miran, y menean la cabeza.


Me sacó a un lugar espacioso, Me rescató, se complació en mí.


g Encomienda a YHVH tu camino, Y confía en Él, y Él hará.


Como quien quebranta mis huesos, mis enemigos me afrentan, Diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?


Echa sobre YHVH tu carga, y Él te sustentará, No para siempre dejará caído al justo.


Diciendo: ’Elohim lo ha desamparado, ¡Perseguidlo y prendedlo, pues no hay quien lo libre!


Por cuanto en mí ha puesto su amor, Yo también lo libraré, Lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi Nombre.


Encomienda a YHVH tus obras, Y tus pensamientos serán afirmados.


He aquí° mi Siervo, a quien Yo sostengo; Mi escogido,° en quien se complace mi alma. He puesto mi Espíritu sobre Él, Y Él traerá la justicia a las naciones.


He aquí mi Siervo, a quien escogí, Mi Amado, en quien se complació mi alma. Pondré mi Espíritu sobre Él, Y a los gentiles anunciará juicio.°


Estando él aún hablando, he aquí una nube° de luz los cubrió, y de la nube salió° una voz, diciendo: Éste es mi Hijo amado, en quien me he complacido;° a Él oíd.


Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo, el amado, en quien me complací.°


Y el pueblo estaba observando; y también los magistrados se burlaban, diciendo: Salvó a otros; sálvese a sí mismo, si éste es el Ungido de Dios, el Escogido.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo