Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Salmos 136:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

23 El que en nuestra humillación se acordó de nosotros, Porque para siempre es su misericordia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Él es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, Porque para siempre es su misericordia;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Él se acordó de nosotros en nuestras debilidades. Su fiel amor perdura para siempre.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Se acordó de nosotros en nuestro abatimiento, porque su amor perdura para siempre.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Al que en la humillación se acuerda de nosotros, pues su amor es eterno,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 El que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

23 Dios no se olvidó de nosotros cuando nos vio derrotados. ¡Dios nunca deja de amarnos!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Salmos 136:23
13 Cross References  

Entonces ’Elohim se acordó de Noé y de todo ser vivo, y de todos los animales que estaban con él en el arca. Y ’Elohim hizo pasar un viento sobre la tierra, y las aguas decrecieron.


Habrá vuelto el rostro a la oración de los desamparados, Pues no habrá despreciado su ruego.


Que levanta del polvo al pobre, Que saca del basurero al miserable,


YHVH guarda a los sencillos, Estaba yo postrado y me salvó.


¡Oye mi clamor, porque estoy abatido en gran manera! Líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.


Y fue afligido con todas sus aflicciones. El Ángel de su presencia los salvó, En su amor y en su ternura, Él mismo los redimió, Y cargó con ellos, y los llevó todos los días, desde la antigüedad.


Porque miró la bajeza de su sierva; pues he aquí desde ahora Me llamarán bienaventurada todas las generaciones.


Quitó de los tronos a los poderosos, Y exaltó a los humildes.


Porque YHVH vindicará a su pueblo, Y tendrá compasión de sus siervos. Cuando vea que sus manos flaquean, Y que ya no existe ni esclavo ni liberto,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo