Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Romanos 2:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y sabemos que el juicio de Dios sobre los que practican tales cosas, es según verdad.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Mas sabemos que el juicio de Dios contra los que practican tales cosas es según verdad.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Y sabemos que Dios, en su justicia, castigará a todos los que hacen tales cosas.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Nos parece bien que Dios condene a los que hacen tales cosas,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Bien sabemos que el juicio de Dios recae realmente sobre aquellos que tales cosas practican.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Pero sabemos que el juicio de Dios contra los que hacen tales cosas es según verdad.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

2 aunque todos sabemos que, cuando Dios juzga a quienes hacen lo malo, los juzga correctamente.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Romanos 2:2
27 Cross References  

¡Lejos de ti hacer cosa tal! ¿Que hagas morir al justo con el malvado, y que el justo sea como el malvado? ¡Lejos de ti! ¿Acaso el Juez de toda la tierra no hará justicia?


Pues no le da preaviso° al hombre, Para que comparezca en juicio ante Dios.


x Justo es YHVH en todos sus caminos, Y misericordioso en todas sus obras.


Porque Tú has mantenido mi causa y mi derecho. Te has sentado en el trono como Juez justo que eres:


Delante de YHVH, porque viene, Porque viene a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, Y a los pueblos con fidelidad.


Porque Él viene a juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, Y a los pueblos con equidad.


No hablé a escondidas en un país oscuro, Ni dije a la descendencia de Jacob: En vano me buscáis. Yo soy YHVH, que hablo justicia, que anuncio rectitud.


Declarad, exponed pruebas, Y entrad todos en consulta: ¿Quién ha hecho oír esto desde antaño? ¿Quién lo ha dicho desde entonces? ¿No he sido Yo, YHVH? Y no hay otro Dios fuera de mí, Dios justo y salvador; No hay ninguno, excepto Yo.


Muy justo eres, oh YHVH, Para que yo dispute contigo; Pero alegaré una causa ante ti: ¿Por qué prosperan los malvados, Y los traidores viven en paz?


Y si decís: ¡No es recto el camino de Adonay! Oíd ahora, oh casa de Israel: ¿Es mi camino el que no es recto? ¿No son vuestros caminos los que son torcidos?


Y si aún la casa de Israel dice: No es recto el camino de Adonay. Oh casa de Israel, ¿no son rectos mis caminos? Ciertamente vuestros caminos son los torcidos.


Ahora yo, Nabucodonosor, alabo y engrandezco y glorifico al Rey de los cielos, porque todas sus obras son verdaderas y justos sus caminos, y Él puede abatir a aquellos que andan con soberbia.


YHVH, que es justo en medio de ella, no cometerá injusticia. Cada mañana saca a luz su justicia, nunca falta; pero el malvado no conoce la vergüenza.


por cuanto ha establecido° un día en el cual va a juzgar a la humanidad con justicia, por medio del Varón que designó, presentando a todos garantía de ello cuando lo resucitó de entre los muertos.


Por lo cual eres inexcusable, oh hombre (todo el que juzga), pues en lo que juzgas al otro, te condenas a ti mismo;° porque tú que juzgas practicas las mismas cosas.


¿Y piensas tú, oh hombre, que juzgas a los que practican tales cosas, y las haces, que escaparás del juicio de Dios?


Pero según tu dureza y tu corazón no arrepentido, atesoras para ti mismo ira para el día de ira y de la revelación del justo juicio de Dios;


¿Qué diremos entonces? ¿Acaso hay injusticia en la presencia de Dios? ¡De ninguna manera!


Y oí al ángel de las aguas decir: ¡Justo eres, oh Santo, que eres y has sido, por cuanto juzgaste estas cosas!


porque sus juicios son verdaderos y justos; porque juzgó a la gran ramera, la cual corrompía la tierra con su fornicación, y en la mano de ella ha vengado la sangre de sus siervos.°


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo