Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Romanos 1:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

9 Porque Dios, al cual sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, me es testigo de cómo incesantemente hago memoria de vosotros siempre en mis oraciones,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Porque testigo me es Dios, a quien sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, de que sin cesar hago mención de vosotros siempre en mis oraciones,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Dios sabe cuántas veces los recuerdo en mis oraciones. Día y noche hago mención de ustedes y sus necesidades delante de Dios, a quien sirvo con todo mi corazón anunciando la Buena Noticia acerca de su Hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Dios sabe que los recuerdo constantemente en mis oraciones, mientras le rindo ese culto espiritual que es trabajar por la Buena Nueva de su Hijo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Porque Dios, a quien doy culto en mi espíritu anunciando el evangelio de su Hijo, me es testigo de que os recuerdo incensantemente

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Porque testigo me es Dios, a quien sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, que sin cesar hago mención de vosotros siempre en mis oraciones,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Romanos 1:9
34 Cross References  

He aquí, ahora mismo mi testigo está en los cielos, Y el que atestigua a mi favor en las alturas.


Principio del evangelio° de Jesús el Mesías. °


También les° propuso° una parábola sobre la necesidad° de orar siempre y no desmayar.


Así que Pedro estaba custodiado en la cárcel, pero la iglesia hacía ferviente oración° a Dios por él.


Pasadas estas cosas, Pablo se propuso en su espíritu ir a Jerusalem a través de Macedonia y Acaya, anunciando: Después que haya estado° allí, tengo que ver también Roma.


Pero esto te confieso, que según el Camino que ellos llaman secta, así sirvo al Dios de mis antepasados, creyendo todo lo que es conforme a la ley y lo que está escrito en los profetas,


Porque esta noche ha estado conmigo un ángel del Dios de quien soy y al cual sirvo,


A vosotros primeramente, Dios, habiendo resucitado a su Siervo, lo ha enviado para que os bendiga, a fin de apartar° a cada uno de vuestras maldades.


Digo verdad en el Mesías, no miento, y mi conciencia me da testimonio en el Espíritu Santo:


Pero yo invoco a Dios como testigo sobre mi alma, de que por consideración a vosotros no he ido aún° a Corinto.


El Dios y Padre de Jesús el Mesías,° quien es por siempre bendito, sabe que no miento.


Y lo que os escribo, os aseguro delante de Dios que no miento.


Orad siempre en el Espíritu mediante toda oración y súplica, velando también para ello con toda perseverancia y súplica por todos los santos,


Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de vosotros,


siempre, en toda oración mía, haciendo súplicas con gozo por todos vosotros,


Pero conocéis su carácter, que como un hijo a su padre ha servido° conmigo en el evangelio.


Porque nosotros somos la circuncisión,° los que servimos por el Espíritu de Dios,° y nos gloriamos en Jesús el Mesías, no teniendo confianza en la carne.


Damos gracias a Dios siempre por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones;


noche y día rogando vehementemente que veamos vuestro rostro, y completemos° lo que falta a vuestra fe?


para lo cual yo fui puesto como predicador y apóstol (digo verdad,° no miento), maestro de los gentiles en fe y verdad.°


Doy gracias a Dios, a quien sirvo desde mis antepasados con limpia conciencia, de cómo sin cesar tengo memoria de ti en mis oraciones, noche y día;


Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones,


Así que, lejos esté de mí que peque contra YHVH cesando de orar por vosotros; antes yo os instruiré en el camino de la bondad y la rectitud.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo