Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Proverbios 2:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 Pero el malvado será cortado de la tierra, Y de ella serán desarraigados los transgresores.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Mas los impíos serán cortados de la tierra, Y los prevaricadores serán de ella desarraigados.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Pero los perversos serán quitados de la tierra, y los traidores serán arrancados de raíz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Los malos en cambio serán echados del país, los traidores serán expulsados.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 mientras los perversos serán expulsados y los impíos arrancados de ella.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 mas los impíos serán cortados de la tierra, y los prevaricadores serán desarraigados de ella.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

22 En cambio, esos malvados, en los que no se puede confiar, serán destruidos por completo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Proverbios 2:22
20 Cross References  

y YHVH hará levantar para sí un rey en Israel, el cual destruirá la casa de Jeroboam en su día, ¿y qué si es ahora mismo?°


Así murió Saúl° por su rebelión con que prevaricó contra YHVH, contra la palabra de YHVH, la cual no guardó, y aun consultó a una que evoca espíritu de muertos,


Que el malo es preservado en el día del infortunio, Y que del día de la ira se lo excluye?°


¡Desaparezcan de la tierra los pecadores, Y los impíos dejen de ser! ¡Bendice alma mía a YHVH! ¡Alabad a YH!


v YHVH guarda a todos los que lo aman, Pero destruirá a todos los impíos.


k No así los malvados, que perecerán. Los enemigos de YHVH serán consumidos como grosura de carneros, Y se disiparán como el humo.


Porque sus benditos heredarán la tierra, Y los por Él malditos serán cortados.


Porque YHVH ama la causa justa, Y no desampara a sus piadosos, Para siempre° serán guardados, Pero la descendencia de los malos se extinguirá.


Por lo que ’Elohim te derrumbará para siempre, Te arrastrará y te arrancará de tu morada, Él te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah


¡Ved al hombre que no puso a ’Elohim como su baluarte, Sino que confió en sus muchas riquezas y se hizo fuerte en su maldad!


El justo no será removido jamás, Pero los malvados no habitarán la tierra.


La integridad de los rectos los encamina, Pero a los pecadores los destruye su propia maldad.


YHVH no querrá perdonarlo, sino que la ira de YHVH y su celo arderán contra aquel hombre, y todas las maldiciones escritas en este libro caerán sobre él, y YHVH borrará su nombre de debajo de los cielos.


y con ira, furor y gran indignación, YHVH los ha desarraigado de su propia tierra y los ha arrojado en tierra ajena, como hoy se ve.


YHVH tu Dios irá expulsando esos pueblos poco a poco. No podrás acabar con ellos en seguida, no sea que las fieras del campo lleguen a ser demasiado numerosas para ti.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo